Harec n'a pas pas le choix : il doit trouver des Raiders prêts à lutter contre les envahisseurs. Normalement, il ne sauverait pas Lycus Dion, mais il a besoin de guerriers dont la réputation instille la terreur. Lycus est prisonnier de la Division Hades et il faut faire vite pour renverser la situation.